A screenplay
Spock (peering into a small box): The humanoids are organized into "countries" - overly large collections of individuals. The countries lack cultural/psychological coherence -having too rapidly replaced millennia of tribal existence- so they routinely use hostility against other countries as a unifying tool. As their technology becomes more invasive and controlling, wars have become bigger and more intense, and are now termed "World Wars." There have been two of these in the last century, ushering in an age where machines are everywhere, making never ending noise, killing millions through malfunction, yet offering "convenience" to the extent that no one can resist their development.
Kirk: "Convenience?"
Spock: Yes, a word we have discontinued due to negative connotation. "Convenience" suggested tasks that are increasingly easy to do. For Lemon Drop's humanoids, once the basics of food and shelter were obtained, making tasks as easy as possible became the major pursuit of self-conscious life. At the time of our visit today, the humanoids’ desire that tasks be easy has led them to the brink of World War III.
Kirk: Spock, I'm scanning their media. The most powerful of the countries claims to be a "democracy" in which citizens vote for leaders through elections, so that theoretically all humanoids of the country have a voice in its governance. An election of their top leader - the “president" - is coming up. I see something going on in their media...recent, from last night.
Spock: Yes, much of the population watched a debate between the presidential candidates. I have just completed a review of the debate.
Kirk: This should be fascinating! What did they say about the coming refashioning of the humanoid body and mind?
Spock: Nothing.
Kirk: What?
Spock: There was no reference in the debate, either from the moderators or the candidates, to the imminent end of the species' current form of body and mind.
Kirk (after a bewildered pause): But, does the population know that the changes are imminent? Is the technology secret?
Spock: No, the technology is discussed throughout their media. There is no censorship.
Kirk: Then...what...?